Eu È™i soÈ›ia mea am desenat invitaÈ›ii la o nuntă românească fantastică în BucureÈ™ti săptămâna trecută. Am făcut parte din divertisment, care a inclus cântăreÈ›i tradiÈ›ionali români È™i dansatori de sală. Mirii au fost gazde grozave È™i ne-au făcut să ne simÈ›im bine-veniÈ›i. A fost o ocazie foarte fericită È™i invitaÈ›ii le-au iubit caricaturile.Â
Eu și Daniela am fost invitați să desenăm împreună la o nuntă fastuoasă în Conacul Snagov, unde am distrat invitații între cursuri de mâncare și cântăreți de operă. Eram atât de mândru că sunt alături de soția mea și aștept cu nerăbdare multe alte nunți împreună în România.
This year saw the first CaricatuRo convention in Bucharest, organised by the Chibrits, to raise the profile of caricatures in Romania. I attended with my wife Daniela Balan and a handful of local artists, who were treated to such international speakers as Jan Op De Beeck, Jota Leal, Bernd Weidenauer and Manny Avetysian.
